Торжества в Залаваре в день памяти святых равноапостольных Мефодия и Кирилла
24 мая настоятель Хевизского прихода протоиерей Николай Ким совершил Божественную литургию в Залаваре в храме святого Иштвана в сослужении диакона Владимира Чепыжова.
Апостол читал Севастиан Тимканич. Богослужение проводилось на церковно-славянском языке. Певчие из Будапешта составили дуэт, богослужебные песнопения звучали в храме на месте, где в IX веке, тогда во владении славянского князя Коцела учителя словенские Мефодий и Кирилл организовали школу и обучали грамоте местных жителей, которые осваивали письменность на родном языке.
В Венгрии почтительно хранится память общих для католиков и православных святых равноапостольных Мефодия и Кирилла. В день богослужения в алтаре расположились православные иконы Пресвятой Богородицы, Всех русских святых и празднуемых святых Мефодия и Кирилла, на жертвеннике икона Божией Матери «Живоносный Источник». У семисвечника на престоле была установлена композиция из живых цветов. В храме молились паломники из Будапешта и других стран.
После литургии в центре храма состоялось славление святых перед их иконой. Прозвучал тропарь и величание, прихожане поклонились праздничной иконе.
Проповедь настоятеля протоиерея Николая Кима посвящена равноапостольным Мефодию и Кириллу:
При целовании креста диакон Владимир Чепыжов подарил каждому святыньки, привезенные из своей паломнической поездки на Корфу и в Бари.
Со своей стороны, приглашаем всех интересующихся историей совершить паломничество в Залавар, познакомиться с уникальным местом, памятным для всякого православного и для каждого славянина и для любого русскоязычного, и находится оно на венгерской земле.
24 мая 2026 года, в день памяти равноапостольных Мефодия и Кирилла, в Венгрии в музейном комплексе Залавара на месте проповеди просветителей славян в Блатенском княжестве Хевизский приход по сложившейся традиции провел чествование святых.
В этом году гостем торжеств был вице-губернатор области Зала господин Ретвари Роберт. В храме святого Иштвана протоиерей Николай Ким приветствовал Ретвари Роберта и подарил ему книгу о Православии. Переводчиком была секретарь приходского совета Елена Петерс, которая подготовила венок для церемонии возложения. Из храма святого Иштвана под пение православного хора, исполняющего праздничные тропари на церковно-славянском языке, собравшиеся прошествовали к их памятнику на территории музейного комплекса Киш-Балатон, где возложили памятный венок.
В Залаваре находятся несколько памятников святым Мефодию и Кириллу от разных славянских народов. В Залаваре, тогдашней столице славянского княжества была школа просветителей в IX веке, а в XXI веке во время археологических раскопок были обнаружены черепки с глаголической письменностью, это единственное в своем роде материальное свидетельство летописных записей о славянской школе при князе Коцеле.
Паломничество к памятному месту познавательно, можно осмотреть фундамент древней базилики времен служения в ней святых и посетить часовню святого Иштвана, где Хевизский приход прежде, до строительства своего храма, проводил богослужения в летний период во время работы музейного комплекса, и установил в храме иконостас с иконой Божией Матери «Семистрельная». В настоящее время все желающие могут посетить этот реконструированный храм эпохи Арпадов в часы работы музейного комплекса. К памятникам святым Мефодию и Кириллу можно подойти в любое время.
*
После богослужения в день памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия в Залаваре, на месте их проповеди, прихожане собрались в кафе музейного комплекса, где за общим столом разделили братскую трапезу. Погода располагала к небольшому путешествию на берег озера Киш-Балатон (Малый Балатон), природному заповеднику, где можно увидеть водоплавающих птиц местного ареала.
